Ferien: ngày nghỉ lễ Ví dụ: 2.9., Tết, 1.5., v.v. Những ngày nghỉ này là cố định, được qui định bởi nhà nước. Urlaub: ngày nghỉ phép Khi bạn đi làm, bạn sẽ có một số ngày nghỉ phép nhất định theo qui ...

Mình đang băn khoăn về hai từ Urlaub và Ferien. Không biết chúng giống hay khác nhau? Khi nào dùng Urlaub? Khi nào dùng Ferien? Hay chúng có thể dùng lẫn cho nhau được? Rất mong nhận được giải đáp.

der Beruf: nghề nghiệp mình được học hay đào tạo bài bản Ta có thể nói: Ich bin Arzt von Beruf. Ich arbeite beruflich als Arzt. Ich habe einen Beruf erlernt. die Arbeit: việc làm mình đang làm để ki...

Các bác cho tôi hỏi giữa Beruf, Arbeit và Job có gì khác nhau không vậy? Tôi nhiều khi bị loạn lên giữa ba từ này.

Hallo zusammen, tôi mới gặp được một câu như sau: Er war müde, weil auf der Arbeit so viel los war. Như vậy, ở mệnh đề phụ là không có chủ ngữ phải không nhỉ? Nếu vậy thì có phải các câu mệnh đề phụ...

Ở đây, chúng ta phải đếm theo từ hoặc cụm từ. "um 8 Uhr" là một cụm từ nên phải coi cả cụm đó là một từ. Ví dụ: "cùng với người chồng sắp cưới của tôi" cũng chỉ được đếm là một, vì nó là một cụm từ. B...

Các bác ơi, em băn khoăn quá. Đọc các bài viết trên đây thấy hay nhắc tới câu: "động từ ở vị trí thứ hai." Tuy nhiên, tại sao câu này động từ lại không nằm ở vị trí thứ hai vậy? Um 8 Uhr lerne ich De...

Học nói giờ tiếng Đức đâu cần biết những thứ này đâu nhỉ???

Chào các anh chị tại cộng đồng tiếng Đức. Em đang tự học tiếng Đức theo dự án "Học tiếng Đức miễn phí - Nhận giáo trình siêu hay" của CLB Tiếng Đức Việt Đức. Các bài đầu em thấy không vấn đề gì, tuy n...

Cả hai câu trên đều đúng, và đều được dịch ra tiếng Việt là "tôi đến từ Hamburg." Tuy nhiên, cách dùng chúng phụ thuộc vào ngữ cảnh. Ich komme aus Hamburg. -> Sử dụng trong trường hợp tôi sinh ra ...

Các bác ơi, hai câu dưới đây, câu nào đúng câu nào sai vậy? Ich komme aus Hamburg. Ich komme von Hamburg.